FluentPlex

affection

/əˈfɛk.ʃən/ sustantivo B1

En español: afecto, afección, cariño, apego

  1. The act of affecting or acting upon. (countable, uncountable)
  2. The state of being affected, especially: a change in, or alteration of, the emotional state of a person or other animal, caused by a subjective affect (a subjective feeling or emotion), which arises in response to a stimulus which may result from either thought or perception. (countable, uncountable)
  3. An attribute; a quality or property; a condition. (countable, uncountable)
  4. An emotion; a feeling or natural impulse acting upon and swaying the mind. (countable, uncountable)
  5. A feeling of love or strong attachment; a feeling of enjoyable and comforting fondness. (countable, uncountable) · I have a lot of affection for my little sister.· The marriage therapist suggested they show each other more affection.

Plural affections

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

This lad, for he was scarcely a man,—simple, natural, eloquent with that eloquence of the heart never found when sought for; full of affection for everybody, because he was happy, and because happiness renders even the wicked good—extended his affection even to his judge, spite of Villefort’s severe look and stern accent.
The Count of Monte Cristo, p. 62 · C1
But she had learned to love this slim, gray-eyed girl with an affection all the deeper and stronger from its very undemonstrativeness.
Anne of Green Gables, p. 243 · C1
The father embraced them both, and bestowing his kisses and affection impartially on each, said, “I wish you both would look into the mirror every day: you, my son, that you may not spoil your beauty by evil conduct; and you, my daughter, that you may make up for your lack of beauty by your virtues.”
Three Hundred Aesop's Fables, p. 80 · B2
For this reason the affection and respect of the Scotchman for his amateur colleague were profound, and he showed them by the frankness with which he consulted Holmes in every difficulty.
The Valley of Fear, p. 10 · C1

Aprende affection en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.