FluentPlex

beat

/biːt/ فعل B1

باللغة العربية: ضَرَبَ، دَقَّ، وَجَفَ، هَزَمَ

  1. To hit; to strike. (transitive) · As soon as she heard that her father had died, she went into a rage and beat the wall with her fists until her knuckles bled.
  2. To strike or pound repeatedly, usually in some sort of rhythm. (transitive) · He danced hypnotically while she beat the atabaque.
  3. To strike repeatedly; to inflict repeated blows; to knock vigorously or loudly. (intransitive)
  4. To move with pulsation or throbbing. (intransitive)
  5. To win against; to defeat or overcome; to do or be better than (someone); to excel in a particular, competitive event. (transitive) · Jan had little trouble beating John in tennis. He lost five games in a row.· No matter how quickly Joe finished his test, Roger always beat him.
  6. To sail to windward using a series of alternate tacks across the wind. (intransitive)
  7. To strike (water, foliage etc.) in order to drive out game; to travel through (a forest etc.) for hunting. (transitive)
  8. To mix food in a rapid fashion. Compare whip. · Beat the eggs and whip the cream.

الجمع beat · He/she/it beats · الماضي beat · التصريف الثالث (اسم المفعول) beaten · صيغة -ing beating

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
beat
He/she/it
beats
الماضي
beat
التصريف الثالث (اسم المفعول)
beaten
صيغة -ing
beating

فعل شاذّ: احفظ صيغة الماضي والتصريف الثالث (اسم المفعول) عن ظهر قلب.

من المكتبة

Diana says she never saw the beat of me for hitting on fancy names for places.
Anne of Green Gables، ص. 106 · C1
“I thought I had beaten the Wicked Witch then, and I worked harder than ever; but I little knew how cruel my enemy could be.
The Wonderful Wizard of Oz، ص. 30 · B2
No; my pride is to see the accused pale, agitated, and as though beaten out of all composure by the fire of my eloquence.” Renée uttered a smothered exclamation.
The Count of Monte Cristo، ص. 49 · C1
But whenever there is danger, my heart begins to beat fast.”
The Wonderful Wizard of Oz، ص. 34 · B2

نتائج أخرى

تعلّم beat في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.