FluentPlex

whisper

/ˈ(h)wɪspɚ/ nom B1

En français : chuchotement

  1. The act of speaking in a quiet voice, especially without vibration of the vocal cords; the sound thus produced. · I spoke in a near whisper.
  2. A rumor. · There are whispers of rebellion all around.
  3. A faint trace or hint (of something). (figuratively) · The soup had just a whisper of basil.
  4. A low rustling sound, like that of the wind in leaves.
  5. A private message to an individual in a chat room.
  6. A projection of intention and influence caused by sending thoughts or desires outward through softly-spoken words or subtle mental or energetic means.

Pluriel whispers

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

There was a long silence after this, and Alice could only hear whispers now and then; such as, “Sure, I don’t like it, yer honour, at all, at all!” “Do as I tell you, you coward!” and at last she spread out her hand again, and made another snatch in the air.
Alice's Adventures in Wonderland, p. 26 · B2
For instance, suppose it were nine o’clock in the morning, just time to begin lessons: you’d only have to whisper a hint to Time, and round goes the clock in a twinkling!
Alice's Adventures in Wonderland, p. 52 · B2
(“I only wish it was,” the March Hare said to itself in a whisper.)
Alice's Adventures in Wonderland, p. 52 · B2
“No,” said Mowgli in a whisper, for the forest was very still now Baloo had finished.
The Jungle Book, p. 35 · B2

Autres résultats

Apprenez whisper dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.