FluentPlex

dash

/ˈdæʃ/ sustantivo B2

En español: raya, carrerita, chin, ostugo

  1. Any of the following symbols: ‒ (figure dash), – (en dash), — (em dash), or ― (horizontal bar). (countable, uncountable)
  2. A hyphen or minus sign. (countable, uncountable)
  3. The longer of the two symbols of Morse code. (countable, uncountable)
  4. A short run, flight. (countable, uncountable) · When the feds came they did the dash.
  5. A rushing or violent onset. (countable, uncountable)
  6. Violent strike; a whack. (countable, uncountable)
  7. A small quantity of a liquid substance etc.; less than 1/8 of a teaspoon. (countable, uncountable) · Add a dash of vinegar.
  8. A slight admixture. (countable, figuratively, uncountable) · There is a dash of craziness in his personality.

Plural dashes

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

At length he saw a dark mass, against which it seemed as if the carriage was about to dash; but the vehicle turned to one side, leaving the barrier behind and Danglars saw that it was one of the ramparts encircling Rome.
The Count of Monte Cristo, p. 1070 · C1
“Well,” said Dantès, “mark this; if you refuse at least to tell Mercédès I am here, I will some day hide myself behind the door, and when you enter I will dash out your brains with this stool.”
The Count of Monte Cristo, p. 80 · C1
As I watched him I was irresistibly reminded of a pure-blooded well-trained foxhound as it dashes backwards and forwards through the covert, whining in its eagerness, until it comes across the lost scent.
A Study in Scarlet, p. 34 · B2
Frank Stockley had lots more dash and go, but then he wasn’t half as good-looking as Gilbert and she really couldn’t decide which she liked best!
Anne of Green Gables, p. 298 · C1

Otras coincidencias

Aprende dash en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.