FluentPlex

out

/ˈaʊ̯t/ verbo C1

En español: delatar, sacar del armario, sacar del clóset

  1. To eject; to expel. (transitive)
  2. To come or go out; to get out or away; to become public, revealed, or apparent. (intransitive)
  3. To reveal (a person or organization) as having a certain secret, such as a being a secret agent or undercover detective. (transitive) · 2009 March 16, Maurna Desmond, "AIG Outs Counterparties" (online news article), Forbes.com.
  4. To reveal (a secret). (transitive) · A Brazilian company outed the new mobile phone design.
  5. To reveal (a person) as LGBTQ+ (gay, trans, etc.). (transitive)
  6. To kill; to snuff out.

He/she/it outs · Pasado outed · Participio pasado outed · Forma en -ing outing

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
out
He/she/it
outs
Pasado
outed
Participio pasado
outed
Forma en -ing
outing

De la biblioteca

But it was done somehow and smoothed down; and then Marilla, to get rid of her, told her she might go out-of-doors and amuse herself until dinnertime.
Anne of Green Gables, p. 43 · C1
On the very threshold she stopped short, wheeled about, came back and sat down by the table, light and glow as effectually blotted out as if some one had clapped an extinguisher on her.
Anne of Green Gables, p. 43 · C1
I’ll set your tea out for you and I’ll be home in time to milk the cows.”
Anne of Green Gables, p. 46 · C1
On the 24th of February, 1815, the look-out at Notre-Dame de la Garde signalled the three-master, the Pharaon from Smyrna, Trieste, and Naples.
The Count of Monte Cristo, p. 1 · C1

Otras coincidencias

Aprende out en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.