FluentPlex

hit on

verbo

En español: ligar, echar los perros, tirar los tejos, meter fichas

  1. To flirt with; to approach and speak to (someone), seeking romance, love, sex, etc. (slang, transitive) · That's the third guy that has hit on her tonight.· Guys are hitting on them almost all the time.
  2. To discover, pinpoint; to think up; to realize. (transitive) · He hit on a great idea for improving the design.· I think you've just hit right on the solution.
  3. Used other than figuratively or idiomatically: see hit, on.
+ Guardar para repasar

De la biblioteca

When I hit on a name that suits exactly it gives me a thrill.
Anne of Green Gables, p. 26 · C1

Aprende hit on en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.