FluentPlex

give up

verbe

En français : renoncer, abandonner, désespérer, perdre l'espoir

  1. To surrender (someone or something); to inform on (someone). (transitive) · He was surrounded, so gave himself up.· They gave him up to the police.
  2. To relinquish (something) (transitive) · He gave up his seat to an old man.· The king gave up land in exchange for peace.
  3. Devote or dedicate (oneself, one's life, etc.) to something. (transitive) · I gave myself up to working for this cause.· She persuaded us to give up our time to the project.
  4. To have someone obtain (something) to one's disadvantage; to concede. (transitive) · A good pitcher will give up very few home runs.· Don't tell them where you are, and try not to give up any clues either.
  5. To stop or quit (an activity, etc.). (transitive) · They gave up the search when it got dark.
  6. To abandon (someone or something) (transitive)
  7. To lose hope concerning (someone or something) (transitive) · They gave him up for dead.
  8. To admit defeat, capitulate; to desist for that reason. (intransitive) · OK, I give up, you win.
+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

“And I couldn’t bear to have you give up your lessons; and I got a place ironing shirts in that big Twenty-fourth street laundry.
Six stories from The Four Million, p. 7 · C1
“Don’t give up all your romance, Anne,” he whispered shyly, “a little of it is a good thing--not too much, of course--but keep a little of it, Anne, keep a little of it.”
Anne of Green Gables, p. 230 · C1
I felt so ashamed I wanted to give up altogether, but Miss Stacy said I could learn to write well if I only trained myself to be my own severest critic.
Anne of Green Gables, p. 265 · C1
Marilla, I’ve almost decided to give up trying to like Josie Pye.
Anne of Green Gables, p. 317 · C1

Apprenez give up dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.