FluentPlex

break down

verbe

En français : tomber en panne, craquer, se décomposer, analyser

  1. To stop functioning. (intransitive) · I am afraid my computer will break down if I try to run it at too high a speed.
  2. To unexpectedly collapse, physically or in structure. (intransitive)
  3. To intentionally demolish; to pull down. (transitive)
  4. To fail, especially socially or for political reasons. (intransitive) · Talks broke down between Prime Minister John Doe and the opposition party.· Relations broke down between Greece and Turkey.
  5. To give in or give up: relent, concede, surrender. (intransitive) · Is it worth taking it to a repair shop, or should I just break down and buy a new one?
  6. To render or to become unstable due to stress, to collapse physically or mentally. (figuratively) · Near-synonym: come undone· She is back to work now, after she broke down the other day.
  7. To render or to become weak and ineffective. (figuratively) · His authority and influence over his coordinates broke down gradually.
  8. To (cause to) decay, to decompose. · Leaves and grass will break down into compost faster if you keep them moist.
+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

I break down the wall.”
The Jungle Book, p. 58 · B2
Furthermore, synthetic fabrics like polyester can take hundreds of years to fully break down.
The True Cost of a Cheap T-Shirt, p. 1 · B2
Employers enthusiastically dismantled physical walls, believing that removing barriers would naturally foster spontaneous collaboration and break down hierarchical structures.
The Trouble with Open-Plan Offices, p. 1 · C1

Apprenez break down dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.