break out

verbo

En español: escapar forzadamente, fugarse, escaparse, salirse

To escape, especially forcefully or defiantly. (intransitive) · They broke out of prison in the middle of the night.· The brigade succeeded in breaking out of the pocket and reunited with friendly forces.
To rescue someone or aid their escape as in sense 1. (transitive) · After Big Tony was sent to prison, his friends got together to break him out.
To bring out from storage, use, or present. (transitive) · Break out the bubbly and celebrate.· Before you immediately break out calculus, consider that there might be a more elegant way to find the answer in this case.
To separate (something) from a bundle. (transitive) · Break out the cables from the harness once they are inside the frame.
To take or force out by breaking. (transitive) · to break out a pane of glass
To begin suddenly; to emerge in a certain condition. (intransitive) · He broke out in sweat.· He broke out in song.
To suddenly get pimples or a rash, especially on one's face. (intransitive) · break out in hives· break out in a rash
(Of a record, film, product, or company): to achieve widespread success. (intransitive) · It wasn't until later that her album broke out and she hit the big time.

De la biblioteca

But that Mycroft should break out in this erratic fashion!

Sherlock Holmes: The Bruce-Partington Plans, p. 2 · B2

She may be bright and sweet enough, but her head is full of nonsense and there’s never any knowing what shape it’ll break out in next.

Anne of Green Gables, p. 211 · C1

Aprende break out en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita