FluentPlex

revive

/ɹɪˈvaɪ̯v/ فعل B2

باللغة العربية: أَحْيَا

  1. To cause (a person or animal) to recover from a faint; to cause (a person or animal) to return to a state of consciousness. (transitive) · Near-synonym: rescue· Her grandmother said that if she lost consciousness, she would not want to be revived.
  2. To bring (a person or animal which is dead) back to life. (transitive)
  3. To cause (something) to recover from a state of decline, neglect, oblivion, or obscurity; to make (something) active or lively again; to reanimate, to revitalize. (figuratively, transitive) · The Manx language has been revived after dying out, and is now taught in some schools on the Isle of Man.· This new paint job should revive the surgery waiting room.
  4. To cause (a feeling, state of mind, etc.) to come back or return; to reactivate, to reawaken. (figuratively, transitive)
  5. To renew (something) in one's or people's memories or minds; to bring back (something) to (public) attention; to reawaken. (figuratively, transitive) · The Harry Potter books and films revived the world’s interest in wizardry.
  6. To make (something which has become faded or unclear) clear or fresh again; to refresh. (figuratively, transitive)
  7. To restore (a metal (especially mercury) or other substance in a compound or mixture) to its pure or unmixed state. (figuratively, transitive) · to revive a metal after calcination
  8. To give new validity to (a law or legal instrument); to reenact, to revalidate. (figuratively, transitive)

الجمع revive · He/she/it revives · الماضي revived · التصريف الثالث (اسم المفعول) revived · صيغة -ing reviving

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
revive
He/she/it
revives
الماضي
revived
التصريف الثالث (اسم المفعول)
revived
صيغة -ing
reviving

من المكتبة

“Come, come,” said the young man, “a glass of wine, father, will revive you.
The Count of Monte Cristo، ص. 13 · C1
I promise you it affords me as little pleasure to revive it as it does you.
The Count of Monte Cristo، ص. 46 · C1
The Snake was quickly revived by the warmth, and resuming its natural instincts, bit its benefactor, inflicting on him a mortal wound.
Three Hundred Aesop's Fables، ص. 7 · B2
So she took herself away, somewhat to Marilla’s relief, for the latter felt her doubts and fears reviving under the influence of Mrs.
Anne of Green Gables، ص. 10 · C1

تعلّم revive في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.