FluentPlex

put off

verbe

En français : ajourner, rebuter

  1. To postpone, especially through procrastination. (transitive) · Don't put off your homework to the last minute.
  2. To delay (a task, event, etc.). (transitive) · The storm put off the game by a week.· The storm put the game off by a week.
  3. To distract; to disturb the concentration of. (transitive) · Please be quiet. I'm trying to concentrate and you're putting me off.
  4. To cause to dislike; to discourage (from doing). (transitive) · Almost drowning put him off swimming.
  5. To emit; to give off (an odor, smoke, etc.). (transitive) · This type of firewood puts off a strong smell.
+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

The Tanner put off his departure from time to time, saying that he would leave soon.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 96 · B2
As usual, a pilot put off immediately, and rounding the Château d’If, got on board the vessel between Cape Morgiou and Rion island.
The Count of Monte Cristo, p. 1 · C1
“True,” said Noirtier, looking carelessly around him, “true, if this person were not on his guard, as he is;” and he added with a smile, “He will consequently make a few changes in his personal appearance.” At these words he rose, and put off his frock-coat and cravat, went towards a table on which lay his son’s toilet articles, lathered his face, took a razor, and, with a firm hand, cut off the compromising whiskers.
The Count of Monte Cristo, p. 115 · C1
Villefort retained his place, but his marriage was put off until a more favorable opportunity.
The Count of Monte Cristo, p. 120 · C1

Apprenez put off dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.