FluentPlex

valid

/ˈvælɪd/ صفة B2

باللغة العربية: شَرَعِيّ

  1. Well-grounded or justifiable, pertinent.
  2. Acceptable, proper or correct; in accordance with the rules. · A valid format for the date is DD/MM/YY.· Do not drive without a valid license.
  3. Related to the current topic, or presented within context, relevant.
  4. Of a formula or system: such that it evaluates to true regardless of the input values.
  5. Of an argument: whose conclusion is always true whenever its premises are true.
  6. Genuine - as distinguished from efficient or regular - sacrament.

من المكتبة

You know that with bankers nothing but a written document will be valid.”
The Count of Monte Cristo، ص. 569 · C1
The first thing necessary to render an act valid is, that the notary should be thoroughly convinced that he has faithfully interpreted the will and wishes of the person dictating the act.
The Count of Monte Cristo، ص. 618 · C1
“In order to render an act valid, I must be certain of the approbation or disapprobation of my client.
The Count of Monte Cristo، ص. 619 · C1
“Sir,” said the notary, whose interest had been greatly excited, and who had resolved on publishing far and wide the account of this extraordinary and picturesque scene, “what appeared so impossible to me an hour ago, has now become quite easy and practicable, and this may be a perfectly valid will, provided it be read in the presence of seven witnesses, approved by the testator, and sealed by the notary in the presence of the witnesses.
The Count of Monte Cristo، ص. 622 · C1

تعلّم valid في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.