FluentPlex

so

/soʊ/ adverbe A2

En français : ainsi, comme ça, tellement, vraiment

  1. To the (explicitly stated) extent. · It was so hot outside that all the plants died.· He was so good, they hired him on the spot.
  2. To the (implied) extent. · I need a piece of cloth so long. [= this long]
  3. Very (positive or negative clause). · I feel so much better now.· I so nearly lost my temper.
  4. Very much. · But I so want to see the Queen when she visits our town!
  5. at all (negative clause). (informal) · That is so not true!
  6. In the same manner or to the same extent as aforementioned; likewise, also. · As above, so below.· Just as you have the right to your free speech, so I have the right to mine.
  7. Indeed. · ‘Look, it’s just stopped raining.’ ‘So it has!’· ‘There are two more.’ ‘So there are.’
  8. To such an extent or degree; as. · so far as; so long as; so much as
+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

“Yes, yes, my boy, so we will—so we will,” replied the old man; “but how shall we be happy?
The Count of Monte Cristo, p. 13 · C1
“’Tis nothing, nothing; it will soon pass away”—and as he said so the old man’s strength failed him, and he fell backwards.
The Count of Monte Cristo, p. 13 · C1
Morrel; and so, you see, lest he might do you an injury——”
The Count of Monte Cristo, p. 14 · C1
“So that you have lived for three months on sixty francs,” muttered Edmond.
The Count of Monte Cristo, p. 14 · C1

Autres résultats

Apprenez so dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.