FluentPlex

bounce

/baʊns/ verbe B1

En français : rebondir

  1. To change the direction of motion after hitting an obstacle. (intransitive) · The tennis ball bounced off the wall before coming to rest in the ditch.
  2. To move quickly up and then down (or vice versa), once or repeatedly. (intransitive) · He bounces nervously on his chair.
  3. To cause to move quickly up and down, or back and forth, once or repeatedly. (transitive) · He bounced the child on his knee.· The children were bouncing a ball against a wall.
  4. To suggest or introduce (an idea, etc.) to (off or by) someone, in order to gain feedback. (colloquial, transitive) · I'm meeting Bob later to bounce some ideas off him about the new product range.
  5. To leap or spring suddenly or unceremoniously; to bound. (intransitive) · She bounced happily into the room.
  6. To move rapidly (between).
  7. To be refused by a bank because it is drawn on insufficient funds. (informal, intransitive) · We can’t accept further checks from you, as your last one bounced.
  8. To fail to cover (have sufficient funds for) (a cheque/check drawn on one's account). (informal, transitive) · He tends to bounce a check or two toward the end of each month, before his payday.

He/she/it bounces · Prétérit bounced · Participe passé bounced · Forme en -ing bouncing

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
bounce
He/she/it
bounces
Prétérit
bounced
Participe passé
bounced
Forme en -ing
bouncing

Dans la bibliothèque

Marilla looked back once as the buggy bounced along and saw that aggravating Matthew leaning over the gate, looking wistfully after them.
Anne of Green Gables, p. 46 · C1
“Brag and bounce!” thought I to myself.
A Study in Scarlet, p. 22 · B2
There were rosy bleeding-hearts and great splendid crimson peonies; white, fragrant narcissi and thorny, sweet Scotch roses; pink and blue and white columbines and lilac-tinted Bouncing Bets; clumps of southernwood and ribbon grass and mint; purple Adam-and-Eve, daffodils, and masses of sweet clover white with its delicate, fragrant, feathery sprays; scarlet lightning that shot its fiery lances over prim white musk-flowers; a garden it was where sunshine lingered and bees hummed, and winds, beguiled into loitering, purred and rustled.
Anne of Green Gables, p. 83 · C1
You don’t know what it is to be awakened out of a sound sleep, after a long and arduous journey, by two great girls coming bounce down on you.”
Anne of Green Gables, p. 156 · C1

Autres résultats

Apprenez bounce dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.