FluentPlex

rake

/ɹeɪk/ verbe C2

En français : fouiller, passer au peigne fin, ratisser, arroser

  1. To act upon with a rake, or as if with a rake. · She is raking the gravel path to keep it even.· We raked all the leaves into a pile.
  2. Often followed by in: to gather (things which are apart) together, especially quickly. (figuratively, transitive) · The casino is just raking in the cash; it’s like a licence to print money.
  3. Often followed by an adverb or preposition such as away, off, out, etc.: to drag or pull in a certain direction. (transitive)
  4. To claw at; to scrape, to scratch; followed by away: to erase, to obliterate. (figuratively) · The cat’s sharp claws raked the side of my face.
  5. Followed by up: to bring up or uncover (something), as embarrassing information, past misdeeds, etc. (figuratively)
  6. To search through (thoroughly). (figuratively)
  7. To move (a beam of light, a glance with the eyes, etc.) across (something) with a long side-to-side motion; specifically (often military) to use a weapon to fire at (something) with a side-to-side motion; to spray with gunfire. (figuratively) · The enemy machine guns raked the roadway.
  8. To fire upon an enemy vessel from a position in line with its bow or stern, causing one's fire to travel through the length of the enemy vessel for maximum damage. (figuratively)

Pluriel rake · He/she/it rakes · Prétérit raked · Participe passé raked · Forme en -ing raking

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
rake
He/she/it
rakes
Prétérit
raked
Participe passé
raked
Forme en -ing
raking

Dans la bibliothèque

When Miss Harris returned with the rake and cheerfully inquired: “Anything else tonight, Mr.
Anne of Green Gables, p. 190 · C1
“Oh, certainly--certainly--just as you say,” stammered unhappy Matthew, seizing the rake and making for the door.
Anne of Green Gables, p. 190 · C1
When he reached home he hid the rake in the tool house, but the sugar he carried in to Marilla.
Anne of Green Gables, p. 191 · C1
Where your calling is more open to criticism is when you pry into the secrets of private individuals, when you rake up family matters which are better hidden, and when you incidentally waste the time of men who are more busy than yourself.
The Return of Sherlock Holmes, p. 113 · C1

Autres résultats

Apprenez rake dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.