FluentPlex

traverse

/tɹəˈvɝs/ verbe C2

En français : franchir, traverser

  1. To travel across, to go through, to pass through, particularly under difficult conditions. (transitive) · He will have to traverse the mountain to get to the other side.
  2. To visit all parts of; to explore thoroughly. (transitive) · to traverse all nodes in a network
  3. To lay in a cross direction; to cross.
  4. To rotate a gun around a vertical axis to bear upon a military target. · to traverse a cannon
  5. To climb or descend a steep hill at a wide angle (relative to the slope).
  6. To (make a cutting, an incline) across the gradients of a sloped face at safe rate. · the road traversed the face of the ridge as the right-of-way climbed the mountain· The last run, weary, I traversed the descents in no hurry to reach the lodge.
  7. To act against; to thwart or obstruct.
  8. To pass over and view; to survey carefully.

He/she/it traverses · Prétérit traversed · Participe passé traversed · Forme en -ing traversing

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
traverse
He/she/it
traverses
Prétérit
traversed
Participe passé
traversed
Forme en -ing
traversing

Dans la bibliothèque

Le Blanc was not a fast animal, but he kept up an easy, steady pace; in three hours and a half Andrea had traversed the nine leagues which separated him from Compiègne, and four o’clock struck as he reached the place where the coaches stop.
The Count of Monte Cristo, p. 978 · C1
Villefort traversed the antechamber, cast a side glance at Dantès, and taking a packet which a gendarme offered him, disappeared, saying, “Bring in the prisoner.”
The Count of Monte Cristo, p. 59 · C1
One inhabited a deep pond, far removed from public view; the other lived in a gully containing little water, and traversed by a country road.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 64 · B2
The commissary of police, as he traversed the antechamber, made a sign to two gendarmes, who placed themselves one on Dantès’ right and the other on his left.
The Count of Monte Cristo, p. 69 · C1

Autres résultats

Apprenez traverse dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.