FluentPlex

slate

/sleɪt/ verbo C2

En español: destinar, fechar, fijar, programar

  1. To cover (a building, or part of a building such as a floor or roof) with slates (noun etymology 1, noun sense 1.1). (transitive)
  2. To appoint or designate (someone or something); also, to nominate or propose (someone or something); specifically (politics), to nominate or propose (a candidate) for an office. (US, figuratively, transitive)
  3. To expect (something) with a (strong) degree of certainty; to anticipate, to predict. (US, figuratively, transitive) · The next version of our software is slated to be the best release ever.
  4. To plan or schedule (something). (US, figuratively, transitive) · The election was slated for November 2nd.
  5. To provide synchronization information about (a scene, take, etc., of a film recording) using a slate (noun etymology 1, noun sense 2.3.1). (transitive)
  6. To scrape (an animal hide) with a slater (“blade originally made of slate”) to remove hairs. (transitive)
  7. To cover a building, or part of a building with slates (noun etymology 1, noun sense 1.1). (intransitive, transitive)
  8. To provide a film recording with synchronization information, especially using a slate (noun etymology 1, noun sense 2.3.1). (intransitive)

He/she/it slates · Pasado slated · Participio pasado slated · Forma en -ing slating

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
slate
He/she/it
slates
Pasado
slated
Participio pasado
slated
Forma en -ing
slating

De la biblioteca

But Ruby Gillis says she saw him writing something on her slate and when Prissy read it she blushed as red as a beet and giggled; and Ruby Gillis says she doesn’t believe it had anything to do with the lesson.”
Anne of Green Gables, p. 108 · C1
At once the cap changed to a slate, on which was written in big, white chalk marks:
The Wonderful Wizard of Oz, p. 10 · B2
The little old woman took the slate from her nose, and having read the words on it, asked, “Is your name Dorothy, my dear?”
The Wonderful Wizard of Oz, p. 11 · B2
Phillips said my spelling was disgraceful and he held up my slate so that everybody could see it, all marked over.
Anne of Green Gables, p. 109 · C1

Otras coincidencias

Aprende slate en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.