FluentPlex

clap

/klæp/ فعل B2

باللغة العربية: صَفَّق، صَفَّقَ

  1. To strike the palms of the hands together, creating a sharp sound. (intransitive) · The children began to clap in time with the music.
  2. To applaud. (transitive) · The audience loudly clapped the actress, who responded with a deep curtsey.· It isn’t the singers they are clapping; it's the composer.
  3. To slap with the hand in a jovial manner. (transitive) · He would often clap his teammates on the back for encouragement.
  4. To bring two surfaces together forcefully, creating a sharp sound. · He clapped the empty glass down on the table.· She clapped the book shut.
  5. To create or assemble (something) hastily (usually followed by up or together). (transitive) · We should clap together a shelter before nightfall.· The rival factions clapped up a truce.
  6. To set or put, usually in haste. (transitive) · The sheriff clapped him in jail.· She was the prettiest thing I'd ever clapped eyes on.
  7. To shoot (somebody) with a gun. (slang)
  8. To defeat. (slang, transitive) · He started a fight but then got clapped immediately.

He/she/it claps · الماضي clapped · التصريف الثالث (اسم المفعول) clapped · صيغة -ing clapping

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
clap
He/she/it
claps
الماضي
clapped
التصريف الثالث (اسم المفعول)
clapped
صيغة -ing
clapping

من المكتبة

Holmes clapped his hands with amusement, and then pointed a derisive finger.
The Case-Book of Sherlock Holmes، ص. 38 · B2
“Excellent!” cried Holmes, clapping the Inspector on the back.
The Memoirs of Sherlock Holmes، ص. 39 · B2
When Gilbert Blythe recited “Bingen on the Rhine” Anne picked up Rhoda Murray’s library book and read it until he had finished, when she sat rigidly stiff and motionless while Diana clapped her hands until they tingled.
Anne of Green Gables، ص. 150 · C1
There was a general clapping of hands at this: it was the first really clever thing the King had said that day.
Alice's Adventures in Wonderland، ص. 93 · B2

نتائج أخرى

تعلّم clap في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.