FluentPlex

hold

/hoʊld/ فعل A2

باللغة العربية: مَسَكَ، مسك

  1. To grasp or grip. (transitive) · Hold the pencil like this.
  2. To contain or store. (transitive) · This package holds six bottles.
  3. To have and keep possession of something. (transitive) · Hold my coat for me.· The general ordered the colonel to hold his position at all costs.
  4. To reserve. (transitive) · Hold a table for us at 7:00.
  5. To cause to wait or delay. (transitive) · Hold the elevator.
  6. To halt or delay (medication) temporarily. (transitive)
  7. To detain. (transitive) · Hold the suspect in this cell.
  8. To be or remain valid; to apply (usually in the third person). (intransitive) · to hold true· The proposition holds.

He/she/it holds · الماضي held · التصريف الثالث (اسم المفعول) held · صيغة -ing holding

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
hold
He/she/it
holds
الماضي
held
التصريف الثالث (اسم المفعول)
held
صيغة -ing
holding

فعل شاذّ: احفظ صيغة الماضي والتصريف الثالث (اسم المفعول) عن ظهر قلب.

من المكتبة

So she took hold of his arm and managed to get along fairly well.
The Wonderful Wizard of Oz، ص. 24 · B2
See if I do not prick your neck with my sting.” The Draught-Mule replied, “I do not heed your threats; I only care for him who sits above you, and who quickens my pace with his whip, or holds me back with the reins.
Three Hundred Aesop's Fables، ص. 78 · B2
The emperor, now king of the petty Island of Elba, after having held sovereign sway over one-half of the world, counting as his subjects a small population of five or six thousand souls,—after having been accustomed to hear the “Vive Napoléons” of a hundred and twenty millions of human beings, uttered in ten different languages,—was looked upon here as a ruined man, separated forever from any fresh connection with France or claim to her throne.
The Count of Monte Cristo، ص. 41 · C1
“She has held all the Munchkins in bondage for many years, making them slave for her night and day.
The Wonderful Wizard of Oz، ص. 7 · B2

نتائج أخرى

تعلّم hold في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.