FluentPlex

malleable

/ˈmæl.iː.ə.bəl/ صفة C2

باللغة العربية: قَابِلٌ لِلطَّرْق، مَرِن، طَيِّع

  1. Able to be hammered into thin sheets; capable of being extended or shaped by beating with a hammer, or by the pressure of rollers.
  2. Flexible, liable to change. (figuratively) · My opinion on the subject is malleable.
  3. In which an adversary can alter a ciphertext such that it decrypts to a related plaintext.

من المكتبة

Through a series of ingeniously designed experiments, Loftus demonstrated that human recollection is remarkably malleable and profoundly susceptible to external suggestion.
The Unreliable Witness، ص. 1 · C2
I suppose the concept of home is inherently malleable, perpetually reshaped by our idiosyncratic desires and the unspoken yearning for novelty.
The Malleability of Home، ص. 1 · C2

تعلّم malleable في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.