FluentPlex

retain

/ɹɪˈteɪn/ فعل B1

باللغة العربية: أَبْقَى، أَدَامَ، بَقَّى، حَفِظَ

  1. Often followed by from: to hold back (someone or something); to check, to prevent, to restrain, to stop. (transitive)
  2. To hold back (a pupil) instead of allowing them to advance to the next class or year; to keep back. (transitive)
  3. Of a thing: to hold or keep (something) inside it; to contain. (transitive) · water retained by a dam
  4. To hold back (tissue or a substance, especially urine) in the body or a body organ. (transitive)
  5. To hold (something) secure; to prevent (something) from becoming detached or separated. (transitive)
  6. To keep (something) in control or possession; to continue having (something); to keep back. (transitive)
  7. To keep (something) in the mind; to recall, to remember. (transitive)
  8. To keep (something) in place or use, instead of removing or abolishing it; to preserve. (transitive)

الجمع retain · He/she/it retains · الماضي retained · التصريف الثالث (اسم المفعول) retained · صيغة -ing retaining

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
retain
He/she/it
retains
الماضي
retained
التصريف الثالث (اسم المفعول)
retained
صيغة -ing
retaining

من المكتبة

Darcy, whose pride, she was convinced, would receive a deeper wound from the want of importance in his friend’s connections than from their want of sense; and she was quite decided, at last, that he had been partly governed by this worst kind of pride, and partly by the wish of retaining Mr.
Pride and Prejudice، ص. 217 · B2
Younge, in whose character we were most unhappily deceived; and by her connivance and aid he so far recommended himself to Georgiana, whose affectionate heart retained a strong impression of his kindness to her as a child, that she was persuaded to believe herself in love and to consent to an elopement.
Pride and Prejudice، ص. 234 · B2
“It ought to be so; it must be so, while he retains the use of his reason.
Pride and Prejudice، ص. 336 · B2
His affection for her soon sunk into indifference: hers lasted a little longer; and, in spite of her youth and her manners, she retained all the claims to reputation which her marriage had given her.
Pride and Prejudice، ص. 369 · B2

تعلّم retain في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.