FluentPlex

dip

/dɪp/ verbe B2

En français : tremper, baigner, plonger

  1. To lower into a liquid. (transitive) · Dip your biscuit into your tea.
  2. To immerse oneself; to become plunged in a liquid; to sink. (intransitive)
  3. (of a value or rate) To decrease slightly. (intransitive)
  4. To lower a light's beam. (transitive) · Dip your lights as you meet an oncoming car.
  5. To lower (a flag), particularly a national ensign, to a partially hoisted position in order to render or to return a salute. While lowered, the flag is said to be “at the dip.” A flag being carried on a staff may be dipped by leaning it forward at an approximate angle of 45 degrees. (transitive) · The sailor rushed to the flag hoist to dip the flag in return.
  6. To treat cattle or sheep by immersion in chemical solution. (transitive) · The farmer is going to dip the cattle today.
  7. To use a dip stick to check oil level in an engine. (transitive)
  8. To consume snuff by placing a pinch behind the lip or under the tongue in order to absorb the desired chemical constituents. · Near-synonym: pack a lip· He started dipping years ago.

He/she/it dips · Prétérit dipped · Participe passé dipped · Forme en -ing dipping

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
dip
He/she/it
dips
Prétérit
dipped
Participe passé
dipped
Forme en -ing
dipping

Dans la bibliothèque

The count took another spoon, and again dipped it into the golden box.
The Count of Monte Cristo, p. 1099 · C1
The Dolphin, indignant at these falsehoods, dipped the Monkey under the water and drowned him.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 68 · B2
A friend, meeting him and learning what he wanted, said, “If you would be cured, take a piece of bread, and dip it in the blood from your wound, and go and give it to the Dog that bit you.” The Man who had been bitten laughed at this advice and said, “Why?
Three Hundred Aesop's Fables, p. 31 · B2
Dipping marten, plumping trout,
A Child's Garden of Verses, p. 11 · C1

Autres résultats

Apprenez dip dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.