FluentPlex

dear

/dɪɹ/ صفة A1

باللغة العربية: عَزِيز، عَزِيزَة، غَالِي، غَالِيَّة

  1. Loved; lovable.
  2. Lovely; kind.
  3. Loving, affectionate, heartfelt · Such dear embrace tenderly comforts even in this dear sorrow.
  4. Precious to or greatly valued by someone. · The dearer the giver, the dearer the trinket he brings!
  5. A formal way to start (possibly after my) addressing somebody at the beginning of a letter, memo etc. · Dear Sir/Madam/Miss, please notice our offices will be closed during the following bank holidays:[…].· Dearest Joseph/son:...
  6. A formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly. · My dear friend, I feel better as soon as you come sit beside my sickbed!
  7. An ironic way to start (often after my) addressing an inferior or someone one dislikes. · My dear man, you ought to think twice about who you're trying to blackmail.

صيغة المقارنة dearer · صيغة التفضيل العليا dearest

من المكتبة

Wickham was so perfectly satisfied with this conversation, that he never again distressed himself, or provoked his dear sister Elizabeth, by introducing the subject of it; and she was pleased to find that she had said enough to keep him quiet.
Pride and Prejudice، ص. 306 · B2
“Oh, my dear Lydia,” she cried, “when shall we meet again?”
Pride and Prejudice، ص. 306 · B2
“Write to me very often, my dear.”
Pride and Prejudice، ص. 306 · B2
“Yes, most satisfactory, my dear Danglars.”
The Count of Monte Cristo، ص. 7 · C1

نتائج أخرى

تعلّم dear في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.