FluentPlex

tear

/tɛɹ/ فعل B1

باللغة العربية: مَزَّقَ، شَقَّ

  1. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate. (transitive) · He tore his coat on the nail.
  2. To injure as if by pulling apart. (transitive) · He tore some muscles in a weight-lifting accident.
  3. To destroy or reduce abstract unity or coherence, such as social, political or emotional. (transitive) · He was torn by conflicting emotions.
  4. To make (an opening) with force or energy. (transitive) · A piece of debris tore a tiny straight channel through the satellite.· His boss will tear him a new one when he finds out.
  5. To remove by tearing, or with sudden great force. (transitive) · Tear the coupon out of the newspaper.
  6. To demolish. (transitive) · The slums were torn down to make way for the new development.
  7. To become torn, especially accidentally. (intransitive) · My dress has torn.
  8. To move or act with great speed, energy, or violence. (intransitive) · He went tearing down the hill at 90 miles per hour.· The tornado lingered, tearing through town, leaving nothing upright.

He/she/it tears · الماضي tore · التصريف الثالث (اسم المفعول) torn · صيغة -ing tearing

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
tear
He/she/it
tears
الماضي
tore
التصريف الثالث (اسم المفعول)
torn
صيغة -ing
tearing

فعل شاذّ: احفظ صيغة الماضي والتصريف الثالث (اسم المفعول) عن ظهر قلب.

من المكتبة

Morrel,” exclaimed the young seaman, with tears in his eyes, and grasping the owner’s hand, “M.
The Count of Monte Cristo، ص. 10 · C1
Anne, bursting into tears, rushed to the hall door, slammed it until the tins on the porch wall outside rattled in sympathy, and fled through the hall and up the stairs like a whirlwind.
Anne of Green Gables، ص. 66 · C1
The Wicked Witch was so angry when she saw her black bees in little heaps like fine coal that she stamped her foot and tore her hair and gnashed her teeth.
The Wonderful Wizard of Oz، ص. 81 · B2
“Nonsense,” returned Danglars, “I tell you again I have nothing whatever to do with it; besides, you know very well that I tore the paper to pieces.”
The Count of Monte Cristo، ص. 32 · C1

نتائج أخرى

تعلّم tear في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.