FluentPlex

tough

/tʌf/ adjetivo B2

En español: recio, de mano dura, tetelque, tranca

  1. Of a material, strong and resilient; sturdy. · The tent, made of tough canvas, held up to many abuses.
  2. Of food, difficult to cut or chew. · To soften a tough cut of meat, the recipe suggested simmering it for hours.
  3. Of a person or animal, rugged or physically hardy. (figuratively) · Only a tough species will survive in the desert.
  4. Of a person, stubborn or persistent; capable of stubbornness or persistence. (figuratively) · He had a reputation as a tough negotiator.
  5. Of weather, harsh or severe. (informal)
  6. Rowdy or rough. (figuratively) · A bunch of the tough boys from the wrong side of the tracks threatened him.
  7. Cool, awesome, great. (dated, slang)
  8. Of a question, difficult or demanding. (figuratively, informal) · This is a tough crowd.

Comparativo tougher · Superlativo toughest

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

“You are old,” said the youth, “and your jaws are too weak For anything tougher than suet; Yet you finished the goose, with the bones and the beak— Pray, how did you manage to do it?”
Alice's Adventures in Wonderland, p. 33 · B2
“Ah, ha,” cried Danglars, “this fellow is more like an ogre than anything else; however, I am rather too old and tough to be very good eating!”
The Count of Monte Cristo, p. 1076 · C1
Room 214 has a reputation for being tough, but don't take that at face value.
A Letter to the New Teacher, p. 1 · C1

Otras coincidencias

Aprende tough en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.