FluentPlex

volume

/ˈvɑl.jum/ اسم B1

باللغة العربية: حَجْم، جَهَارَة، مُجَلَّد، جُزْء

  1. A three-dimensional measure of space that comprises a length, a width and a height. It is measured in units of cubic centimeters in metric, cubic inches or cubic feet in English measurement. (countable, uncountable) · The room is 9×12×8, so its volume is 864 cubic feet.· The proper products can improve your hair's volume.
  2. Strength of sound: how loud it is. (countable, uncountable) · Please turn down the volume on the stereo.· Volume can be measured in decibels.
  3. The issues of a periodical over a period of one year. (countable, uncountable) · I looked at this week's copy of the magazine. It was volume 23, issue 45.
  4. A bound book. (countable, uncountable)
  5. A single book of a publication issued in multi-book format, such as an encyclopedia. (countable, uncountable) · The letter "G" was found in volume 4.
  6. A great amount (of meaning) about something. (countable, uncountable)
  7. A roll or scroll, which was the form of ancient books. (countable, uncountable)
  8. Quantity. (countable, uncountable) · The volume of ticket sales decreased this week.

الجمع volumes

من المكتبة

The captain pointed towards the island, up the side of which ascended a volume of smoke, increasing as it rose.
The Count of Monte Cristo، ص. 1090 · C1
Had the volume been an unusual one, he would have sent it to me.
The Valley of Fear، ص. 6 · C1
Even if I accepted the compliment for myself I could hardly name any volume which would be less likely to lie at the elbow of one of Moriarty’s associates.
The Valley of Fear، ص. 7 · C1
Though reserved in its earlier vocabulary, it becomes, if I remember right, quite garrulous towards the end.” He picked the volume from his desk.
The Valley of Fear، ص. 7 · C1

نتائج أخرى

تعلّم volume في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.