FluentPlex

mellow

/ˈmɛloʊ/ adjetivo C1

En español: mantecoso, blando, ameno, manso

  1. Soft or tender by reason of ripeness; having a tender pulp. (figuratively) · a mellow apple
  2. Matured and smooth, and not acidic, harsh, or sharp. (figuratively)
  3. Soft and easily penetrated or worked; not hard or rigid; loamy.
  4. Mature; of crops: ready to be harvested; ripe.
  5. Fruitful and warm.
  6. Not coarse, brash, harsh, or rough; delicate, rich, soft, subdued. (figuratively)
  7. Well-matured from age or experience; not impetuous or impulsive; calm, dignified, gentle. (figuratively)
  8. Cheerful, genial, jovial, merry; also, easygoing, laid-back, calm, relaxed. (figuratively)

Comparativo mellower · Superlativo mellowest

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

“I’ve heard of you,” said he in a voice which was not quite English and not quite American, but was altogether mellow and pleasing.
The Valley of Fear, p. 92 · C1
Its windows looked east and west; through the west one, looking out on the back yard, came a flood of mellow June sunlight; but the east one, whence you got a glimpse of the bloom white cherry-trees in the left orchard and nodding, slender birches down in the hollow by the brook, was greened over by a tangle of vines.
Anne of Green Gables, p. 4 · C1
The sun had set some time since, but the landscape was still clear in the mellow afterlight.
Anne of Green Gables, p. 28 · C1
Outside in the garden, which was full of mellow sunset light streaming through the dark old firs to the west of it, stood Anne and Diana, gazing bashfully at each other over a clump of gorgeous tiger lilies.
Anne of Green Gables, p. 83 · C1

Otras coincidencias

Aprende mellow en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.