FluentPlex

tell

/tɛl/ verbe A1

En français : dire, se voir, discerner

  1. To determine the number, amount, or value of [something]. (transitive) · All told, there were over a dozen. Can you tell time on a clock? He had untold wealth.
  2. To notice, discern. (Roughly, "can tell" means "know" but with a sense of direct perception.) (intransitive, transitive) · I can tell that you're thrilled.· You can tell you've struck a nerve when even the crowd stops laughing.
  3. To pick up on a difference. (See tell apart for more.) (intransitive, transitive) · An expert can tell an original from a forgery.· Can you tell whether those flowers are real or silk, from this distance? No, there's no way to tell.
  4. To narrate, to recount. (transitive) · I want to tell a story; I want to tell you a story.
  5. To convey by speech; to say. (transitive) · Finally, someone told him the truth. He seems to like to tell lies.
  6. To instruct or inform. (transitive) · Please tell me how to do it.
  7. To order; to direct, to say to someone. (transitive) · Tell him to go away.
  8. To use (beads or similar objects) as an aid to prayer. (transitive)

Pluriel tell · He/she/it tells · Prétérit told · Participe passé told · Forme en -ing telling

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
tell
He/she/it
tells
Prétérit
told
Participe passé
told
Forme en -ing
telling

Un verbe irrégulier : apprenez par cœur son prétérit et son participe passé.

Dans la bibliothèque

She felt that she was dozing off, and had just begun to dream that she was walking hand in hand with Dinah, and saying to her very earnestly, “Now, Dinah, tell me the truth: did you ever eat a bat?” when suddenly, thump!
Alice's Adventures in Wonderland, p. 4 · B2
Who was little Louis, won't you tell us, mother, please?
A Child's Garden of Verses, p. 26 · C1
Long ere you could read it, how I told you what to do;
A Child's Garden of Verses, p. 26 · C1
And tell the other girls and boys
A Child's Garden of Verses, p. 3 · C1

Autres résultats

Apprenez tell dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.