FluentPlex

measure

/ˈmɛʒ.ɚ/ sustantivo B1

En español: medida, compás, providencia, medición

  1. A limit that cannot be exceeded; a bound. (Now chiefly in set phrases.) (countable, uncountable) · Mom's rage has no measure.
  2. An (unspecified) portion or quantity. (countable, uncountable)
  3. A receptacle or vessel of a standard size, capacity etc. as used to deal out specific quantities of some substance. (countable, uncountable) · a measure of salt
  4. A standard against which something can be judged; a way of measuring it; a criterion for it. (countable, uncountable) · By what measure should we judge the performance of our teachers?· Honesty is the true measure of a man.
  5. Any of various standard units of capacity. (countable, uncountable) · The villagers paid a tithe of a thousand measures of corn.
  6. A unit of measurement. (countable, uncountable)
  7. The size of someone or something, as ascertained by measuring. (Now chiefly in make to measure.) (countable, uncountable)
  8. A ruler, measuring stick, or graduated tape used to take measurements. (countable, uncountable)

Plural measures

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

In an adjoining room Andrea saw also a tolerably clean table prepared for two, two bottles of wine sealed, the one with green, the other with yellow, a supply of brandy in a decanter, and a measure of fruit in a cabbage-leaf, cleverly arranged on an earthenware plate.
The Count of Monte Cristo, p. 829 · C1
He had not yet taken the measure of this sire of his, who was as full of unexpectednesses as a girl at her first party.
Six stories from The Four Million, p. 9 · C1
(_Keep the measure, Nag._)
The Jungle Book, p. 64 · B2
“A thorough, determined dislike of me--a dislike which I cannot but attribute in some measure to jealousy.
Pride and Prejudice, p. 90 · B2

Otras coincidencias

Aprende measure en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.