FluentPlex

parse

/pɑɹs/ verbo C2

En español: analizar, descomponer, desglosar, diseccionar

  1. To resolve (a sentence, etc.) into its elements, pointing out the several parts of speech, and their relation to each other by agreement or government; to analyze and describe grammatically.
  2. To examine closely; to scrutinize. (transitive)
  3. To split (a file or other input) into pieces of data that can be easily manipulated or stored.
  4. To resolve (a string of code or text) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar. (transitive)
  5. Of a string of code or text, sentence, etc.: to conform to rules of grammar, to be syntactically valid. (intransitive) · This sentence doesn't parse.

He/she/it parses · Pasado parsed · Participio pasado parsed · Forma en -ing parsing

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
parse
He/she/it
parses
Pasado
parsed
Participio pasado
parsed
Forma en -ing
parsing

De la biblioteca

They had analyzed and parsed it and torn it to pieces in general until it was a wonder there was any meaning at all left in it for them, but at least the fair lily maid and Lancelot and Guinevere and King Arthur had become very real people to them, and Anne was devoured by secret regret that she had not been born in Camelot.
Anne of Green Gables, p. 221 · C1

Otras coincidencias

Aprende parse en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.