FluentPlex

mount

/maʊnt/ verbe B2

En français : monter, grimper, chevaucher, enfourcher

  1. To get upon; to ascend; to climb. (transitive) · to mount stairs
  2. To place oneself on (a horse, a bicycle, etc.); to bestride. (transitive) · The rider mounted his horse.
  3. To cause to mount; to put on horseback; to furnish with animals for riding. (transitive)
  4. To sit on a combatant's torso with the face pointing towards the opponent's head; to assume the mount position in ground grappling. (transitive)
  5. To attach (an object) to a support, backing, framework etc. (transitive) · to mount a mailbox on a post· to mount a specimen on a small plate of glass for viewing by a microscope
  6. To attach (a drive or device) to the file system in order to make it available to the operating system. (transitive)
  7. To increase in quantity or intensity. (intransitive) · The bills mounted up and the business failed. There is mounting tension in Crimea.
  8. To get on top of (another) for the purpose of copulation. (transitive)

He/she/it mounts · Prétérit mounted · Participe passé mounted · Forme en -ing mounting

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
mount
He/she/it
mounts
Prétérit
mounted
Participe passé
mounted
Forme en -ing
mounting

Dans la bibliothèque

The news of the arrival of the Pharaon had not yet reached the old man, who, mounted on a chair, was amusing himself by training with trembling hand the nasturtiums and sprays of clematis that clambered over the trellis at his window.
The Count of Monte Cristo, p. 12 · C1
The old man hearing this, quickly made his son mount the Ass, and continued to walk along merrily by his side.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 50 · B2
War was again proclaimed, however, and when the trumpet summoned him to his standard, the Soldier put on his charger its military trappings, and mounted, being clad in his heavy coat of mail.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 26 · B2
A FOX was mounting a hedge when he lost his footing and caught hold of a Bramble to save himself.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 94 · B2

Autres résultats

Apprenez mount dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.