FluentPlex

augment

/ɔɡˈmɛnt/ verbe C2

En français : augmenter, s'accroître, s'agrandir, élargir le mouvement

  1. To increase; to make larger or supplement. (transitive) · The money from renting out a spare room can augment a salary.
  2. To grow; to increase; to become greater. (intransitive)
  3. To slow the tempo or meter, e.g. for a dramatic or stately passage.
  4. To increase an interval, especially the largest interval in a triad, by a half step (chromatic semitone).
  5. To add an augment to. (transitive)

He/she/it augments · Prétérit augmented · Participe passé augmented · Forme en -ing augmenting

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
augment
He/she/it
augments
Prétérit
augmented
Participe passé
augmented
Forme en -ing
augmenting

Dans la bibliothèque

The obscurity augmented the acuteness of his hearing; at the slightest sound he rose and hastened to the door, convinced they were about to liberate him, but the sound died away, and Dantès sank again into his seat.
The Count of Monte Cristo, p. 70 · C1
Having reached the summit of a rock, he saw, a thousand feet beneath him, his companions, whom Jacopo had rejoined, and who were all busy preparing the repast which Edmond’s skill as a marksman had augmented with a capital dish.
The Count of Monte Cristo, p. 248 · C1
The former Dantès proposed to augment, the latter to remedy.
The Count of Monte Cristo, p. 271 · C1
“Yes, he has a wife, who through everything has behaved like an angel; he has a daughter, who was about to marry the man she loved, but whose family now will not allow him to wed the daughter of a ruined man; he has, besides, a son, a lieutenant in the army; and, as you may suppose, all this, instead of lessening, only augments his sorrows.
The Count of Monte Cristo, p. 305 · C1

Autres résultats

Apprenez augment dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.