FluentPlex

pluck

/plʌk/ فعل B2

باللغة العربية: قَطَفَ

  1. To pull something sharply; to pull something out (transitive) · She plucked the phone from her bag and dialled.
  2. To take or remove (someone) quickly from a particular place or situation. (transitive)
  3. To play (a single string on a musical instrument) by pulling and then releasing it, such as on a guitar. (transitive) · Whereas a piano strikes the string, a harpsichord plucks it.
  4. To remove feathers from (a bird). (transitive)
  5. To play a string instrument pizzicato. (transitive) · Plucking a bow instrument may cause a string to break.
  6. To pull or twitch sharply. (intransitive) · to pluck at somebody's sleeve
  7. Of a glacier: to transport individual pieces of bedrock by means of gradual erosion through freezing and thawing.

He/she/it plucks · الماضي plucked · التصريف الثالث (اسم المفعول) plucked · صيغة -ing plucking

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
pluck
He/she/it
plucks
الماضي
plucked
التصريف الثالث (اسم المفعول)
plucked
صيغة -ing
plucking

من المكتبة

A Dove sitting on a tree overhanging the water plucked a leaf and let it fall into the stream close to her.
Three Hundred Aesop's Fables، ص. 45 · B2
The Owl next advised them to pluck up the seed of the flax, which men had sown, as it was a plant which boded no good to them.
Three Hundred Aesop's Fables، ص. 86 · B2
If no cruel hand pluck me from my stem, yet I must perish by an early doom.
Three Hundred Aesop's Fables، ص. 93 · B2
Diana, turning pale with pity, plucked the wreath from Anne’s hair and squeezed her hand.
Anne of Green Gables، ص. 117 · C1

نتائج أخرى

تعلّم pluck في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.