FluentPlex

carve

/kɑɹv/ فعل B2

باللغة العربية: نَحَتَ

  1. To cut meat in order to serve it. · You carve the roast and I’ll serve the vegetables.
  2. To shape to sculptural effect; to produce (a work) by cutting, or to cut (a material) into a finished work, especially with cuts that are curved rather than only straight slices. · to carve a name into a tree
  3. To perform a series of turns without pivoting, so that the tip and tail of the snowboard take the same path.
  4. To take or make, as by cutting; to provide. (figuratively)
  5. To lay out; to contrive; to design; to plan.

He/she/it carves · الماضي carved · التصريف الثالث (اسم المفعول) carved · صيغة -ing carving

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
carve
He/she/it
carves
الماضي
carved
التصريف الثالث (اسم المفعول)
carved
صيغة -ing
carving

من المكتبة

Morrel obeyed; the count arose, and unlocking a closet with a key suspended from his gold chain, took from it a little silver casket, beautifully carved and chased, the corners of which represented four bending figures, similar to the Caryatides, the forms of women, symbols of the angels aspiring to heaven.
The Count of Monte Cristo، ص. 1098 · C1
The Avonlea school was a whitewashed building, low in the eaves and wide in the windows, furnished inside with comfortable substantial old-fashioned desks that opened and shut, and were carved all over their lids with the initials and hieroglyphics of three generations of school children.
Anne of Green Gables، ص. 107 · C1
“I’ll settle Miss Anne when she comes home,” said Marilla grimly, as she shaved up kindlings with a carving knife and with more vim than was strictly necessary.
Anne of Green Gables، ص. 211 · C1
He carved and ate and praised with delighted alacrity; and every dish was commended first by him, and then by Sir William, who was now enough recovered to echo whatever his son-in-law said, in a manner which Elizabeth wondered Lady Catherine could bear.
Pride and Prejudice، ص. 189 · B2

نتائج أخرى

تعلّم carve في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.