FluentPlex

quarantine

/ˈkwɔɹ.ən.tin/ اسم B2

باللغة العربية: حَجْر صِحِّيّ، عَزْل، كَرَنْتِينَة

  1. A period of 40 days, particularly (countable, uncountable)
  2. The 40-day period during which a widow is entitled to remain in her deceased husband's home while any dower is collected and returned. (countable, uncountable)
  3. The 40-day period of isolation required after 1448 at Venice's lazaret to avoid renewed outbreaks of the bubonic plague and identical policies in other locations. (countable, uncountable)
  4. A 40-day period formerly imposed by the French king upon warring nobles during which they were forbidden from exacting revenge or continuing to fight. (countable, uncountable)
  5. A period, instance, or state of isolation from the general public or from native livestock and flora enacted to prevent the spread of any contagious disease. (countable, uncountable) · The tourists were put in quarantine to ensure none of them would be able to spread the plague.
  6. A similar period, instance, or state of rigidly enforced or self-enforced detention or isolation. (countable, figuratively, uncountable)
  7. A place where such isolation is enforced, a lazaret. (countable, uncountable)
  8. A period of time where people are not allowed to leave their homes to contain the spread of an infectious disease. (colloquial, countable, uncountable)

الجمع quarantines

من المكتبة

I took a week to go, another to return, four days of quarantine, and forty-eight hours to stay there; that makes three weeks.
The Count of Monte Cristo، ص. 847 · C1

نتائج أخرى

تعلّم quarantine في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.