FluentPlex

hire

/ˈhaɪɹ/ verbe B1

En français : louer, embaucher, employer, recruter

  1. To employ; to obtain the services of (a person) in exchange for remuneration; to give someone a job. (transitive) · The company had problems when it tried to hire more skilled workers.
  2. To exchange the services of for remuneration. (transitive) · They hired themselves out as day laborers. They hired out their basement for Inauguration week.
  3. To accept employment. (intransitive) · They hired out as day laborers.
  4. (neologism) (in the Jobs-to-be-Done Theory) To buy something in order for it to perform a function, to do a job (transitive) · They hired a milkshake.

He/she/it hires · Prétérit hired · Participe passé hired · Forme en -ing hiring

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
hire
He/she/it
hires
Prétérit
hired
Participe passé
hired
Forme en -ing
hiring

Dans la bibliothèque

“I could hire a French boy to help me,” said Matthew, “and she’d be company for you.”
Anne of Green Gables, p. 37 · C1
“Little Jerry Buote from the Creek was here this morning, and I told him I guessed I’d hire him for the summer.”
Anne of Green Gables, p. 46 · C1
Thomas hired an express wagon and took us all to spend the day at the shore ten miles away.
Anne of Green Gables, p. 54 · C1
Take this chair, Marilla; it’s easier than the one you’ve got; I just keep that for the hired boy to sit on.
Anne of Green Gables, p. 77 · C1

Autres résultats

Apprenez hire dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.