FluentPlex

distance

/ˈdɪst(ə)n(t)s/ verbo C2

En español: distanciarse, alejarse, apartarse, distar

  1. Often followed by from: to set (someone or something) at a distance (noun sense 1.1) from someone or something else. (transitive)
  2. To cause (a place, a thing, etc.) to seem distant, or (figurative) unfamiliar. (transitive)
  3. To leave behind (someone or something moving in the same direction; specifically, other competitors in a race) some distance away; to outpace, to outstrip. (transitive)
  4. To keep (someone) emotionally or socially apart from another person or people. (figuratively, transitive)
  5. To exceed or surpass (someone, such as a peer or rival); to outdo, to outstrip. (figuratively, transitive)
  6. To keep (oneself) away from someone or something, especially because one does not want to be associated with that person or thing. (figuratively, transitive) · He distanced himself from the comments made by some of his colleagues.
  7. To set oneself at a distance from someone or something else; to move away from someone or something. (intransitive)
  8. To keep oneself emotionally or socially apart from another person or people; to keep one's distance. (figuratively, intransitive)

Plural distance · He/she/it distances · Pasado distanced · Participio pasado distanced · Forma en -ing distancing

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
distance
He/she/it
distances
Pasado
distanced
Participio pasado
distanced
Forma en -ing
distancing

De la biblioteca

After a time she heard a little pattering of feet in the distance, and she hastily dried her eyes to see what was coming.
Alice's Adventures in Wonderland, p. 9 · B2
In a little while, however, she again heard a little pattering of footsteps in the distance, and she looked up eagerly, half hoping that the Mouse had changed his mind, and was coming back to finish his story.
Alice's Adventures in Wonderland, p. 21 · B2
This seemed to Alice a good opportunity for making her escape; so she set off at once, and ran till she was quite tired and out of breath, and till the puppy’s bark sounded quite faint in the distance.
Alice's Adventures in Wonderland, p. 30 · B2
Alice thought she might as well go back, and see how the game was going on, as she heard the Queen’s voice in the distance, screaming with passion.
Alice's Adventures in Wonderland, p. 65 · B2

Otras coincidencias

Aprende distance en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.