FluentPlex

count

/kaʊnt/ verbe A2

En français : compter

  1. To recite numbers in sequence. (intransitive) · Can you count to a hundred?· The psychiatrist asked her to count down from a hundred by sevens.
  2. To determine the number of (objects in a group). (transitive) · Count the number of apples in the bag and write down the number on the spreadsheet.
  3. To amount to, to number in total. (intransitive)
  4. To be of significance; to matter; to be considered (as something); to be included (of something). (figuratively, intransitive) · Your views don’t count here.· It does count if you cheat with someone when you’re drunk.
  5. To be an example of something: often followed by as and an indefinite noun. (figuratively, intransitive) · Apples count as a type of fruit.
  6. To consider something as an example of something or as having some quality; to account, to regard as. (transitive) · He counts himself a hero after saving the cat from the river.· I count you as more than a friend.
  7. To reckon in, to include in consideration. (transitive) · They walked for three days, not counting the time spent resting.

Pluriel count · He/she/it counts · Prétérit counted · Participe passé counted · Forme en -ing counting

+ Garder pour réviser

Formes du verbe

Forme de base
count
He/she/it
counts
Prétérit
counted
Participe passé
counted
Forme en -ing
counting

Dans la bibliothèque

She counted the days that must intervene before their invitation could be sent--hopeless of seeing him before.
Pride and Prejudice, p. 310 · B2
Count the cost before you commit yourselves.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 62 · B2
“Well, then, after this first visit has been made we shall count on you.”
The Count of Monte Cristo, p. 8 · C1
Except the knowledge of blazons, that enables me to decipher them, I am very ignorant of heraldry—I, a count of a fresh creation, fabricated in Tuscany by the aid of a commandery of St.
The Count of Monte Cristo, p. 437 · C1

Autres résultats

Apprenez count dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.