FluentPlex

tempo

/ˈtɛm.poʊ/ nom C1

En français : tempo

  1. A frequency or rate. · 10 calls per hour isn't a bad start, but we'll need to up the tempo if we want to reach our target of selling insurance policies.
  2. A move which is part of one's own plan or strategy and forces, e.g. by means of a check or attacking a piece, the opponent to make a move which is not bad but of no use (the player gains a tempo, the opponent loses a tempo), or equivalently a player achieves the same result in fewer moves by one approach rather than another.
  3. The timing advantage of being on lead, thus being first to initiate a strategy to develop tricks for one's side.
  4. The timing of a particular event – earlier or later than in an alternative situation. · the tempo effect in fertility measurements
  5. The number of beats per minute in a piece of music; also, an indicative term denoting approximate rate of speed in written music (examples: allegro, andante) · The conductor asked the orchestra to increase the tempo.· The song has a slow tempo that makes it relaxing.
  6. The steady pace set by the frontmost riders.
  7. A small truck or cargo van with three or four wheels, commonly used for commercial transport and deliveries (particularly in Asian and African countries).
  8. A rapid rate of play by the offense resulting from reducing the amount of time which elapses after one play ends and the next starts.

Pluriel tempos

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

As the train rolled out of the station, the rhythmic clacking of the wheels immediately established a more deliberate tempo.
In Praise of Slow Travel, p. 1 · C1
By fusing the emotional depth of the Delta blues with upbeat tempos and amplified instrumentation, musicians inadvertently invented rock and roll.
From the Delta to Memphis, p. 1 · C1

Autres résultats

Apprenez tempo dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et traductions tirés de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; la fréquence de chaque mot vient de wordfreq. Transformé en ce dictionnaire par FluentPlex.