FluentPlex

The Count of Monte Cristo

Chapter 74. The Villefort Family Vault

原著 Public domain 来源

Public domain.

借助词典阅读

The two coffins were placed on trestles previously prepared for their reception in the right-hand crypt belonging to the Saint-Méran family. Villefort, Franz, and a few near relatives alone entered the sanctuary.

As the religious ceremonies had all been performed at the door, and there was no address given, the party all separated; Château-Renaud, Albert, and Morrel, went one way, and Debray and Beauchamp the other. Franz remained with M. de Villefort; at the gate of the cemetery Morrel made an excuse to wait; he saw Franz and M. de Villefort get into the same mourning-coach, and thought this meeting forboded evil. He then returned to Paris, and although in the same carriage with Château-Renaud and Albert, he did not hear one word of their conversation.

As Franz was about to take leave of M. de Villefort, “When shall I see you again?” said the latter.

“At what time you please, sir,” replied Franz.

“As soon as possible.”

“I am at your command, sir; shall we return together?”

“If not unpleasant to you.”

“On the contrary, I shall feel much pleasure.”

Thus, the future father and son-in-law stepped into the same carriage, and Morrel, seeing them pass, became uneasy. Villefort and Franz returned to the Faubourg Saint-Honoré. The procureur, without going to see either his wife or his daughter, went at once to his study, and, offering the young man a chair:

将鼠标悬停在本页任意单词上,即可查看释义

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号