stemmen
/ˈʃtɛmən/ verbe B2En français : soulever, appuyer, s'opposer
- to heave, to lift (a heavy load, weights, oneself)
- to brace, to press (a body part against a firm surface) · die Hände in die Hüften stemmen to put one's arms against one's hips
- to push, to brace oneself (against an obstacle or opposing force) · Er stemmte sich gegen die Menschenmenge. He braced himself against the crowd.
- to push back against, to try to resist (an undesirable policy, development, or trend)
- to pry (something out of an affixed position with e.g. a chisel or crowbar) · Fliesen von der Wand stemmen to pry tiles off the wall
- to manage to handle, to get done (a heavy workload, a difficult project)
- to afford, to manage to pay (a significant cost or financial investment)
- to drink, to tipple
Formes verbales
- Infinitif
- stemmen
- Présent (er)
- stemmt
- Prétérit (er)
- stemmte
- Parfait (er)
- hat gestemmt
- Infinitif avec zu
- zu stemmen
Apprenez stemmen dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.