FluentPlex

stecken

/ˈʃtɛkən/ فعل B1

بـالعربية: عَلِقَ، كَمَنَ، أَسَرَّ

  1. عَلِقَ، ثَبَتَ، كَانَ مَغْرُوسًا (لَازِم) (intransitive) · Die Katze steckt im Baum. The cat is stuck in the tree.· in Schwierigkeiten stecken to be in trouble
  2. اِخْتَبَأَ، كَمَنَ (فِي مَكَانٍ أَوْ وَرَاءَ شَيْءٍ) (غَيْرُ رَسْمِيّ) (لَازِم) (informal, intransitive) · Er wusste nicht, wo seine Katze wieder steckt. He didn’t know where his cat is again.· Nur seine Eltern und zwei gute Freunde wissen, dass er hinter dem Auftritt steckt. Only his parents and two good friends know he is hiding behind the site.
  3. أَسَرَّ، أَخْبَرَ سِرًّا (غَيْرُ رَسْمِيّ) (informal)

صيغ الفعل

المصدر
stecken
المضارع (er)
steckt
الماضي البسيط Präteritum (er)
steckte
الماضي التام Perfekt (er)
hat gesteckt
المصدر مع zu
zu stecken

نتائج أخرى

تعلّم stecken في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.