FluentPlex

jucken

/ˈjʊkən/ فعل B1

بـالعربية: حَكَّ، أَثَارَ الحَكَّةَ

  1. to itch (feel itchy) (intransitive) · Mein Arm juckt. My arm is itching.
  2. to itch (cause an itchy feeling) (impersonal, transitive)
  3. to itch (scratch as to relieve an itch) · Juck mich mal hier am Arm! Itch me here on my arm please.
  4. to itch, to cause an urge (impersonal, informal, transitive) · Es juckt mich, dir von gestern zu erzählen. I'm itching to tell you about yesterday.
  5. to concern, interest (colloquial, transitive) · Was jucken mich deine Problemchen?! What do I care about your little problems?!

صيغ الفعل

المصدر
jucken
المضارع (er)
juckt
الماضي البسيط Präteritum (er)
juckte
الماضي التام Perfekt (er)
hat gejuckt
المصدر مع zu
zu jucken

نتائج أخرى

تعلّم jucken في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.