FluentPlex

hinfahren

verbe A2

En français : emmener (en voiture), aller (en véhicule), y aller

  1. emmener, conduire [auxiliaire haben] (conduire quelqu'un d'autre à une destination) (transitif) (transitive) · Ich habe sie zur Arbeit hingefahren. I gave her a ride to the workplace.
  2. aller en véhicule, conduire [auxiliaire sein] (vers un lieu précis) (intransitif) (intransitive) · Er ist zum Krater hingefahren. He drove (up) to the crater.
  3. partir en véhicule, s'en aller (intransitif) (intransitive) · Da fahren sie hin... kaum noch am Horizont zu sehen. There they drive away... barely (still) visible on the horizon.
  4. passer rapidement (la main), essuyer d'un geste [avec über (+ accusatif)] (intransitif) (intransitive) · mit der Handfläche glättend über das Tuch hinfahren to quickly wipe straighteningly across the piece of cloth
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
hinfahren
Présent (er)
fährt hin
Prétérit (er)
fuhr hin
Parfait (er)
ist hingefahren
Infinitif avec zu
hinzufahren

Verbe fort ou irrégulier : son radical change à certaines formes, apprenez ses formes principales par cœur.

Apprenez hinfahren dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.