FluentPlex

zutrauen

[ˈt͡suːˌtʁaʊ̯ən] verbe B2

En français : croire capable, attendre (quelque chose de quelqu'un), avoir confiance

  1. croire quelqu'un capable de quelque chose · Ich traue mir den Sieg zu. I think myself capable of victory.· Ich traue ihm zu, dass er gewinnt. I think him capable of winning.
  2. ne pas s'étonner que quelqu'un fasse quelque chose · Ich traue mir einen Mord zu. I wouldn’t put it past myself [to commit] murder.· Ich traue ihm zu, einen Mord zu begehen. I wouldn’t put it past him to commit murder.
  3. avoir (un certain degré de) confiance · Ich traue ihm wenig zu. I don’t think he’s much good.· Er traut sich zu viel zu. He’s overconfident.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
zutrauen
Présent (er)
traut zu
Prétérit (er)
traute zu
Parfait (er)
hat zugetraut
Infinitif avec zu
zuzutrauen

Autres résultats

Apprenez zutrauen dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.