FluentPlex

nachholen

/ˈnaːxˌhoːlən/ فعل B1

بـالعربية: عَوَّضَ، استَدرَكَ

  1. عَوَّضَ، استَدرَكَ، قامَ بعمل شيء في وقت لاحق (متعدٍّ) (transitive) · Normalerweise macht man das vorher, aber wir können es auch nachholen. Normally this is done in advance, but we can also do it afterwards.· Das abgesagte Spiel wird in zwei Wochen nachgeholt. The cancelled match will be played / will take place in two weeks.
  2. أحضَرَ، جَلَبَ في وقت لاحق أو مرة أخرى (متعدٍّ) (transitive) · Ich nehme jetzt nur das Nötigste mit; den Rest hole ich später nach. I’m only taking the essentials with me now; I’ll fetch the rest some other time.· Er ist zum Buffet gegangen und hat sich noch was nachgeholt. He went [back] to the buffet and got himself some more [food].

صيغ الفعل

المصدر
nachholen
المضارع (er)
holt nach
الماضي البسيط Präteritum (er)
holte nach
الماضي التام Perfekt (er)
hat nachgeholt
المصدر مع zu
nachzuholen

نتائج أخرى

تعلّم nachholen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.