FluentPlex

auskommen

/ˈʔaʊ̯sˌkɔmən/ فعل B1

بـالعربية: تَفَاهَمَ، تَدَبَّرَ أَمْرَهُ، هَرَبَ

  1. تَفَاهَمَ، اِنْسَجَمَ (لازم) (intransitive) · Ich komme gut mit meinen Kollegen aus. I get along quite well with my colleagues.
  2. تَدَبَّرَ أَمْرَهُ، اِكْتَفَى (لازم) (intransitive) · Wir kommen mit den Zutaten aus, die wir haben. We can get by on the ingredients we have.· Sie kommt ohne Sport nicht aus. She can't do without sports.
  3. كَانَ مُنَاسِبًا أَوْ مُلَائِمًا (لازم) (إقليمي) (intransitive, regional) · Ich hätte Freitagmorgen was frei, wenn Ihnen das auskommt. I have a free space on Friday morning, if that is convenient for you.
  4. هَرَبَ، أَفْلَتَ (النمسا) (جنوب ألمانيا) (لازم) (Austria, Southern-Germany, intransitive)
  5. to succeed, to work out (intransitive)

صيغ الفعل

المصدر
auskommen
المضارع (er)
kommt aus
الماضي البسيط Präteritum (er)
kam aus
الماضي التام Perfekt (er)
ist ausgekommen
المصدر مع zu
auszukommen

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

نتائج أخرى

تعلّم auskommen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.