der Einsatz
/ˈaɪ̯nzats/ nom · masculin B2En français : utilisation, intervention, pièce insérée
- something inserted, inset, inlay, compartment · Diesen Einsatz kann man herausnehmen. This inlay can be taken out.
- insertion · Das Gerät funktioniert erst nach Einsatz der Batterien. The device only works after insertion of the batteries.
- use, usage, employment · Der Einsatz von Steroiden ist hier untersagt. The use of steroids is forbidden here.
- mission, campaign, deployment · Er hat sich freiwillig für den Einsatz gemeldet. He volunteered for the mission.
- appearance (instance of playing for a team) · Er kommt heute nicht zum Einsatz. He won’t be playing today.
- effort, commitment · Sie sollte mehr Einsatz zeigen. She should show more commitment.
- the act of risking (something for some end) · Er hat den Ertrinkenden unter Einsatz seines Lebens gerettet. He saved the drowning man risking his own life.
- stake, the amount of a bet or wager · Ihre Einsätze bitte! Place your bets please!
Génitif des Einsatzes · Pluriel die Einsätze
Formes du nom
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | der Einsatz | die Einsätze |
| Accusatif | den Einsatz | die Einsätze |
| Datif | dem Einsatz / Einsatze | den Einsätzen |
| Génitif | des Einsatzes | der Einsätze |
Apprenez Einsatz dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.