verfallen

[fɛʁˈfalən] فعل B2

بـالعربية: انتهت صلاحيته، سقط، تدهور

to expire · Seine Mitgliedschaft ist verfallen. His membership has expired.· Ihre Aufenthaltsgenehmigungen waren verfallen. Their residence permits had expired.
to lapse · Die Ansprüche der Organisation waren verfallen. The rights of the organisation had lapsed.
to be forfeited · Kommt der Mieter den Auflagen dieses Abschnittes nicht nach, verfällt die Kaution. If a tenant fails to comply with this section, the security deposit shall be forfeited.
to decay · Das Stadtzentrum ist in den letzten Jahren verfallen. The town centre has decayed in recent years.
to decrease, to go down · Es wird erwartet, dass der Goldpreis weiter verfällt. Gold prices are expected to go down further.
to be inclined to · Ich bin dem Gedanken verfallen, dass ... I'm inclined to think, that ...
to become addicted to · Er verfiel dem Alkohol. He became addicted to alcohol.
to fall into

+ احفظ للمراجعة

صيغ الفعل

المصدر: verfallen
المضارع (er): verfällt
الماضي البسيط Präteritum (er): verfiel
الماضي التام Perfekt (er): ist verfallen
المصدر مع zu: zu verfallen

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

نتائج أخرى

تعلّم verfallen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا