der Herd
/heːrt/ nom · masculin A2En français : cuisinière, plaque de cuisson, foyer
- cuisinière, fourneau · Der Herd besteht aus einem Ofen und vier Herdplatten. The cooker consists of an oven and four rings.
- plaque de cuisson, table de cuisson · Der Ofen ist aus, aber der Herd ist noch an. The oven is off, but the hob is still on.· Eine Sekunde! Ich hab was auf dem Herd. One second! I have something [cooking] on the hob.
- âtre, foyer (vieilli) · Abends saßen sie alle am Herd und wärmten ihre Glieder. In the evening they all sat by the hearth and warmed their limbs.
- le foyer (en tant que lieu de travail traditionnel des femmes) (figuré) · Frauen gehören an den Herd. Women belong in the household.
- hotbed, place where something (negative) spreads from · Diese Region ist ein Herd der Unruhe. This region is a hotbed of unrest.
Génitif des Herdes · Pluriel die Herde
Formes du nom
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | der Herd | die Herde |
| Accusatif | den Herd | die Herde |
| Datif | dem Herd / Herde | den Herden |
| Génitif | des Herdes / Herds | der Herde |
Apprenez Herd dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.